我記憶已經退化到,昨天發生什麼事都想不起來了,感覺昨天也有發生一些事,但還是想不起來,唉
今天來了一個新人,是正職的,差不多四五十左右,在很久之前有在這裡工作過,之後自己開起也是日式料理店,但因生意不好,於是倒店關門,在外吃頭路。
今天才發現,只要觀察一個人的肢體動作就知道那個人不太好親近。
我觀察到他常常雙手插腰的,雖然有著一付沒有攻擊性的臉孔,講的話卻充滿攻擊性,難怪他擦著搶眼的桃紅色口紅,也許因為他之前是老闆娘的關係。他提起以前他們家的工讀生,都要會講外文,只要外國人去他們店裡消費,絕對要使用外文跟外國人溝通,遇到日本人不會日文的話,也要用英文去跟他講,甚至對他們工讀生說:「你們都是中山醫等等的,卻不會講英文,你們這群爛大學生……」,
一聽到這裡,我大驚說:「那我是爛大學生囉?」心想,我幹嘛自爆!
他說:「是啊,你也是爛大學生!」
我的心在痛啊,我對不起我的學費……
雖然嘴巴很毒,但人家必竟曾經是老闆娘,全身都散發著霸氣和穩定,他說他們店還有韓國人去光顧;新人不只會日語,雖然只是生活用語而已,但卻比我還會講,還會一桌一桌的去和客人抬摃。目前會點菜的外場,也只是說說客套話而已,盡管我覺得他已經很會講了,但這個更會講。
但其實只要問他問題,他都會告訴你,還告訴我一個觀念:
面對外國人,你只要抱持著自己就是外國人,對於會不會講外文,沒關係,敢講最重要。
因為外國人知道你是外國人,他們就會放低標準,你只要單字和肢體語言合併運用,便能溝通!
目前我已和客套話外場達成共識,以後要拜這位新人為師父了,以後請多多指教啊!
希望你明天還要來哦!雖然我今天有聽到你在和別人講電話。
你說:「沒關係啦,今天是第一天,都還是適應中!」
今天的晚餐是炒烏龍哦,廚師給了我一整碗,超高興的。連另一個廚師都說,看你吃炒烏龍吃到笑咪咪的。
今日晚餐:炒烏龍